N° 33/34 Janvier-Mars 2008
N° spécial double. 3ème série. 19e année (extrait/ journal papier 40 pages).
Dans ce numéro :
- Changement pour une meilleure année
- AETHIOPIA MILLENIUM 20 siècles d’histoire et de civilisation
- Un an de fête à l’Espace Reine de Saba
- « Des racines et des ailes » avec José-Marie Bel au printemps 2008
- Voyage ETHIOPIE avec l’agence AmbaTours : avril et septembre 2008
- Voyage YEMEN et Socotra avec l’agence Ashtal : novembre 2008
Changement pour une meilleure année
Décision difficile à prendre… il nous fallait réagir : la conjoncture (situation à répétition au Yémen, attentats, - et l’an passée, situation confuse dans le pays Afar Ethiopien- attaques de touristes, et donc répercussions sur « toutes » nos activités) au bord de l’asphixie des taxes et charges (taxes d’état et de la ville de Paris, sommes astronomiques payées pour la comptabilité, fuites d’eau intempestives dans notre local), tout cela en étant bénévoles, sans subvention, ni salaire… et sans loyer (offert par J-M Bel et sa famille) : nous allons donc changer de formule. L’association « Espace Reine de Saba » va prendre bientôt le relais dans deux mois. Rassurez-vous, nous poursuivons nos actions, expositions, et participations diverses, tout en réduisant les charges.
On n’arrête pas une histoire de presque 20 ans ! Plus que jamais, nous avons besoin de vous et de votre soutien.
Les commentaires de nos visiteurs (Exposition Aethiopia Millenium prolongée jusqu’au 7 mai), nous y encouragent. Ils sont ravis et souvent étonnés d’une telle qualité depuis 39 expositions et manifestations commençées en 1999 avec Théodore Monod à la Maison du Yémen, rue de Nemours. Les temps changent : nous avons moins de visiteurs et nous sentons moins d’enthousiasme pour le monde arabe et oriental. Il ya d’autres raisons : « consommation » individuelle d’internet, de la TNT et des chaînes cablées, la crainte des personnes âgées de sortir à la nuit tombée, … ? mais les impôts, taxes et charges… sont bien en hausse. N’hésitez pas à nous contacter, à nous suivre, et à nous visiter et à consulter notre site, remanié par Scott Marlin. Nous poursuivons dans ce numéro spécial notre publication de textes rares liés à l’Ethiopie (remerciements à Jacques Mercier et aux divers auteurs).
Encore bonne année à toutes, à tous, et avec de bien meilleures nouvelles prochainement.
José-Marie Bel et l’Equipe de l’Espace Reine de Saba
SPÉCIAL ETHIOPIE
Exposition et textes rares
Information : chaque journal « papier » contient de très nombreux dossiers et articles divers (20 à 40 pages), ils ne sont pas disponibles sur le net, mais seulement sur abonnement ou commande spéciale. Merci.
AETHIOPIA MILLENIUM 20 siècles d’histoire et de civilisation
Exposition présentée jusqu’au 14 avril 2008 Prolongée jusqu’au 7 mai inclus !
L’Ethiopie est passé à l’an 2000 le 12 septembre 2007, son calendrier « Julien » restant inchangé depuis donc 2000 ans. Car, outre ce calendrier originel, l’Ethiopie vit au rythme annuel de 13 mois (et non 12), et commence toutes ses journées, le matin à 6 h qui représente l’heure 0. Si bien que nous avons commencé « notre Année Ethiopienne » à l’Espace Reine de Saba, non pas le 12 décembre 2007 mais bien le 29 O3 2000.
Ceci dit, nous admettons volontiers que nous sommes dans une région, dans un pays hors du temps « normal », hors des sentiers coutumiers. Dans le premier volet de notre série d’expositions sur l’Ethiopie qui se poursuivra jusqu’à fin 2008, nous avons donc choisi de saupoudrer nos propos d’histoires, d’origines et d’influences diverses et de spiritualités. L’Ethiopie, pays de plus d’un million de km2 dans l’est africain, se compose de multiples régions extrêmement variées, parfois très fertiles et verdoyantes aux montagnes et plateaux aux reliefs escarpés et très hauts (plus de 4000 m), et parfois aux vastes plaines basses et épineuses. Ses peuples se composent de plus de 200 ethnies (et langues), aux origines variées dues à l’histoire des migrations. Animistes et religieux (chrétiens et musulmans surtout, et quelques rares juifs) composent cette remarquable palette éthiopienne.
Dans le cadre de cette présente exposition, nous nous intéressons essentiellement à la région centrale d’Ethiopie, qu’on appelait encore au début du siècle passé, l’Abyssinie. Nous essayerons de comprendre pourquoi et comment un pays africain – le premier en Afrique, et un des tous premiers au monde - a adhéré au christianisme naissant, et comment a t-il su préserver son intégrité à travers lui et depuis son origine.
Un jour, Dieu modela un homme, il le met au four, il est trop cuit… c’est le Noir… un africain ;
Le lendemain, il met un homme modelé au four, il ne sera pas assez cuit, c’est le Blanc…
Le troisième jour, il en refait un autre et le cuit à point… c’est l’Ethiopien… - Légende éthiopienne encore bien vivace (cette légende existe aussi de la même manière... mais avec un pain…)
« D’une façon générale, dans la société éthiopienne, l’œil est la beauté ; il est puissant aussi et peut porter la mort. Sur les images, il symbolise la lumière.
La fonction du regard : les yeux des saints – ou des anges – balaient l’espace de gauche à droite et de droite à gauche, pour enfin converger leur regard au centre. Ils surveillent l’espace. Ils veillent sur la personne qui regarde l’image ; ils repoussent les démons. Ils sont l’organe de l’action à distance ». Jacques Mercier.
AETHIOPIA Millenium : un an de fête à l’Espace Reine de Saba
SOUTENEZ L’Espace Reine de Saba… parlez de notre lieu, suivez nos expositions, préparez votre voyage & voyagez avec nous, découvrez nos ouvrages & produits ethniques, ABONNEZ-VOUS à notre journal ! Nous en avons réellement besoin.
Expositions : « AETHIOPIA MILLENIUM » : Trois expositions et évènements divers jusqu’en fin 2008 +Un festival de Carnets de voyage du 16 au 19 mai « Ethiopie : invité d’honneur ».
Bientôt à la télévision FR3, printemps 2008 - (nous attendons la programmation définitive) : « Des Racines et des Ailes » : Un expert et explorateur en Ethiopie : José-Marie Bel (filmé par Capa, Cyril Denvers en novembre 2007) et aussi une soirée « Faut pas réver » dont Timkat à Lalibela.
« Des racines et des ailes » avec José-Marie Bel au printemps 2008
UNE MISSION Exceptionnelle en Ethiopie… avec José-Marie BEL
Au retour d’un séjour en Erythrée, le temps de déballer ses bagages, José-Marie Bel est contacté par l’agence Explorator, afin qu’il se mette en contact au plus vite avec l’agence CAPA. En quelques semaines, après de nombreux rendez-vous, discussions, études, … Un voyage tout à fait particulier était programmé du 13 novembre au 4 décembre (dates de J-M Bel). Pour le compte du émission « des Racines et des Ailes », FR3 et TV5 Monde, il s’agissait du scénario suivant : José-Marie BEL, expert de l’Arabie du Sud et de la Corne de l’Afrique, dont l’Ethiopie, depuis 1974 est suivi par une équipe réduite (3 personnes, dont Cyril Denvers, réalisateur et Michel Thoret, preneur de Son, 130 kgs de matériel) dans ses terrains d’études, de recherches et de préparations à des expositions. Il leurs montra des lieux rares, inconnus, privés, secrets, jamais visités, jamais filmés… et bien sûr des amis…Ce voyage se déroula en trois parties : seul au centre du pays, aux sources du Nil bleu et au Lac Tana et sa région (nombreuses îles) ; puis en compagnie de Hervé Tribot La Spière (Directeur de l’Agence Explorator) avec lequel ils ont eu des nombreuses rencontres et discussions de travail : puis en compagnie de 4 touristes privilégiés, à Lalibela pour terminer en apothéose à Harar (son fief, Rimbaud… et des traces d’explorateurs). L’équipe semble avoir été ravie de cette singulière aventure, dont vous pouvez voir des photographies de la mission (et de presse) à l’Espace Reine de Saba.
José-Marie Bel semble avoir été – plus qu’à – la hauteur d’un tel projet, en croquant ses carnets de notes et de dessins et documentaires… qui enrichiront sans aucun doute ses nombreux projets. Hervé d’Explorator a proposé des réaliser sous sa conduite des voyages extraordinaires en Ethiopie (qu’ils font d’ailleurs ensemble depuis des années au Yémen, à Socotra, en Erythrée et en mer Rouge). Plus de 15 millions de téléspectateurs français verront cette émission qui devrait mettre en valeur l’Ethiopie et aussi une relation « intelligente et sensible » entre un occidental et ami de ce pays, et ses habitants et leur milieu naturel. De très nombreux points personnels et de société sont proposés.
Ce film qui aura une durée de une heure, partagera un autre aventure (d’une heure également) passée au Mékong. Programmation prévue en mai 2008.
Voyages d’exception... et extraordinaires en petit groupe :
Voyages en ETHIOPIE avec l’agence AmbaTours : septembre 2008. 16 jours à l’occasion des Fêtes de l’an 2000 et de MASKAL éthiopienne. Addis, lac Tana, Gondar, Lalibela, Axum, etc… et Awash, Harar. Inscriptions IMMÉDIATES.
YEMEN et Socotra avec l’agence Ashtal : 18 jours en Novembre 2008. Circuit privilégié dont un grand tour du Yémen et 8 jours à Socotra. Conditions intéressantes.
Des voyages avec Explorator en exclusivité : ETHIOPIE en 24 jours (Nord et sud) : fin 2008. ÉRYTHREE (22 sept-4 oct) et Yemen + Socotra en octobre 2008.
Pour tous ces voyages : Voyages à la carte, Accompagnements,, Inscriptions, dossier contre 4 timbres-poste, ou sur place, ou par internet.
VISITEZ NOTRE SITE : présentation des pays, voyages, infos, hommages, contacts, + boutique en ligne et idées de cadeaux : CD, encens, myrrhe, épices, étoffes, etc...