Accueil [fr] | [fr] | [fr]
L'univers de l'Espace
Reine de Saba











Brest 04-08


INFORMATIONS GENERALES :

Nous avons eu l’occasion de participer aux grandes fêtes maritimes de brest 96 (sur l’histoire des corsaires malouins partant en Arabie, en partenariat avec les bibliothèques de St Malo et en compagnie de Mr Jean-Pierre Brown), puis brest 2000 (fameuse aventures des boutres de la mer Rouge, -hommage à notre ami, Roge Gougeon) et Brest 2004 (description ci-dessous).

BREST 2008 : un nouveau projet. Suite aux discussions menées à Brest enfin ocotbre 2005, nous lançons un nouvel appel à projet consistant à mettre en vaeur le patrimoine maritime du Sultanat d’OMAN, et/ou celui de MADAGASCAR.

Si vous êtes intéressés, veuillez nous contacter.

VILLAGE ÉTHIOPIE à BREST 2004
quartier LA PENFELD
10-16 juillet 2004

Programme des animations (sr)

Sur plus de 1000 m2 : stands, animations, musiques, sons, ateliers, expositions, conférences, dégustations, etc...

DANS LES AIRES

- trois grands mâts aux couleurs de l’ETHIOPIE et de notre village.

- des centaines de drapeaux éthiopiens flottants dans les airs.

- Dans le ciel : Un lâcher de ballons pour la PAIX et le BONHEUR DE VIVRE.

A TERRE

- Stands culturels et patio intérieur : Trois stands d¹accueil en trois points différents :

- Général : Espace Reine de Saba : informations, programmes, activités

de la journée.

- Ambassade d¹Ethiopie : informations générales sur le pays.

- Presse et communication : commun : Les Nouvelles d’Addis, Ambassade et Reine de Saba.

- CINQ EXPOSITIONS ARTISTIQUES :

1) - Deux expositions ³Éthiopie, Berceau de l¹Humanité² : par Philippe Sepona, Renan Tanguy.

2 )- La grande aventure des tankwas, ces bateaux-pirogues dont l’origine remonte à des milliers d¹années tout le long du Nil, et des autres bateaux présentés : José-Marie BEL, Maxime Lachal et Jonathan Bel-Legroux. L¹expédition racontée en images, films, textes et objets : ETHIOPIE-BREST 2004.

3) - Hommages rendus et à Arthur Rimbaud (ayant vécu de lon gues années à la fin de sa vie à Harar de 1880 à 1891, commémoration des 150 ans de sa naissance) et à Henry de Monfreid (très grand navigateur, aventurier et ami de l¹Ethiopie au début du 20ème s.).

- Hommage aux grands explorateurs, découvreurs et hommes d¹Ethiopie :

James BRUCE, Richard BURTON, MENELIK II, Ras MAKONNEN ET HAILE SELASSIE.

4) - Exposition des Unes du journal ³Les Nouvelles d¹Addis² : journal en français sur l¹Ethiopie, conférences et animations. Direction : Alain Leterrier, Colette Delsol, Robert Wiren. Publication d¹un numéro spécial Les Nouvelles d¹ADDIS, et d¹un catalogue souvenir Espace Reine de Saba à l’occasion de Brest 2004.

5) - Exposition touristique et artisanale présentée par la Délégation de l¹Ambassade d¹Ethiopie en France avec des contacts professionnels.

ANIMATIONS CULTURELLES LIEES AUX BATEAUX :

- Stand des bateaux éthiopiens, autour de la grande exposition thématique (2).

- Présence de matériels et des différentes pirogues venues à Brest au nombre d¹une quinzaine, montage, façonnage.

- Pirogues en papyrus du lac Tana (nord-est) : Tankwa

- Pirogues en jonc du lac Awasa (centre sud) : Yolo

- Pirogues en troncs de Balsa du lac Tchamo (extrême sud) : Wogolow

Plus de 60 maquettes de différentes tailles présentées. Atelier de fabrication de maquettes en papyrus du Nil bleu avec l’équipe d’animation de l’Espace Reine de Saba.

- Rencontre avec les constructeurs, marins ayant fait le voyage du fin fond de l’Ethiopie (Lac Tana, Lac Tchamo) : Mizganow et Teklow qui fabriqueront chaque jour une nouvelle pirogue chaque matin à 11h.

Animations et démonstrations diverses :

- Animations sonores légères d’ambiance dans le village : sons de la vie quotidienne éthiopienne et de musiques douces (organisation TSS).

Sur la scène du village :

- Cérémonie du café : présentation complète durant la journée en alternance avec Mahdi et l’équipe de René Cann : Les Éthiopiennes de Brest en très jolis costumes locaux. 2 séances le matin, quatre séances l’après-midi et soirée : total : 6.

- Présentation de l’Encens éthiopiens : symboliques, rites et coutumes : 3 présentations par jour.

- Conférences et présentation de films documentaires dans l’espace Communication : programme sur place. Films, photographies et sons en continu.

- Spectacle "Hommage à Arthur Rimbaud" : Dessin animé autour de Rimbaud, avec des textes dit par Richard Bohringer. Présentation du spectacle sonorisé ou muet.

- Concerts et animations - selon les moments et ambiances : sur scène par le groupe Rocking Tana Sound System. après-midi et début de soirée.

- Une TOMBOLA exceptionnelle permettra de gagner 4 billets d¹avion : Paris - Addis Abeba et de découvrir de merveilleux pays ; et bien d’autres surprises durant cette semaine folle et passionnante.

DÉGUSTATION ET RESTAURATION

1 - Stands de dégustations et buvettes : au long de la journée et de la

soirée.

- Dégustation de café : présenté par Mahdi Abdul Ahmed, spécialiste du café éthiopiens. Vente de produits.

- Dégustation de la bières éthiopiennes et spécialités par la Maison de l’Ethiopie. Dégustation et vente.

- Présentation et dégustations de ingéra et de pains éthiopiens : par les restaurants éthiopiens.

- Dégustation de pâtisseries et de divers thés éthiopiens par l’équipe de l’Espace Reine de Saba. Dégustation et vente.

2 - RESTAURANTS ÉTHIOPIENS :

- 200 couverts, places assises et plats à emporter : de 10 h à 22 h

- Cinq restaurants se relaient durant toute la semaine pour

présenter et vendre à prix raisonnables les principaux mets.

FÊTE DE MUSIQUES ET DE DANSES

- découvertes de sons et d¹images dans notre village (voir plus haut).

- Rocking Tana, sound system : Special Éthiopie, flavour, reggae,

Roots, Ragga, soul, Jazz : PAPY, Dr NOX, DJ LOOM anbd co vous feront danser

sur des rythmes magiques d¹Ethiopie et des compositions inédites. Ambiance

de fête garanties.

- Présence de la collection exceptionnelle de CD ³Ethiopiques²,

collection complète sur place.

- SAID ALI and co : ballades douces et poétiques d¹Ethiopie et des

rivages de la Mer Rouge.

- Une star sur scène : MAHMOUD AHMED. Depuis 30 ans, il est le plus grand représentant de la musique éthiopienne (jazzy, romantiques, émotions garanties). Grand concert le 13 juillet 2004 sur la grande scène. Séance de dédicace et de rencontre prévues sur notre village.

SUR L¹EAU

- Sortant du podium spécial ³Tankwas et pirogues d¹Ethiopie², non loin du village, une caravane de piroguiers, Éthiopiens et Français fera des démonstrations (à la rame ou à la voile) à Penfeld de ces bateaux qui remontent à la nuit des temps (8000 ans d¹âge), simples et extraordinaires,

tout à la fois.

- Présentations prévues tous les jours : 11h, 14h, 17 h.

- Des mises à l¹eau exceptionnelles se feront avec des bateaux de

dimensions diverse , dont certains qui seront fabriqués sur place dans la journée. Une pirogue de 7 à 9 mètres en papyrus frais ramené d¹Ethiopie il y a peu sera mis à l¹eau le 12 juillet : journée officielle de l¹Ethiopie.


POUR TOUT CONTACT :

Espace Reine de Saba
30, rue Pradier 75019 Paris
Responsable et coordinateur général : José-Marie Bel
Site : espacereinedesaba.org
Courriel : reinedesaba@freesurf.fr
Téléphone : (00 33 I) 01 43 57 93 92

Ambassade de la République d¹ETHIOPIE à Paris
35, rue Charles Floquet 75007 Paris
Monsieur Assefa : 01 47 83 83 95
Monsieur Gebré : O1 47 83 26 35

Association BREST 2004
4, rue Amiral Nielly
BP 92064
29220 Brest cedex 2
Tél : 02 98 32 2004
Courriel : contact@brest2004.fr

Espace BEL' de Saba - 30 rue Pradier - 75019 Paris - Tél / Fax : 01 43 57 93 92 - Contact