Accueil [fr] | [fr] | [fr]
L'univers de l'Espace
Reine de Saba










FESTIVAL des Globes-Trotters (ABM) et PARTIR AUTREMENT

Festival ABM chauqe année en sptembre à Massy, MAIS aussi "Partir Autrement" en début avril à Paris

FESTIVAL ABM, le festival des voyageur vous accueille en fin septembre à l Opera de Massy, 1 place de France (91).

Au programme : trois jours de reve, d emotion et de rencontres authentiques sur le theme du voyage et de l aventure humaine.

Le plus grand rassemblement de voyageurs de France : sur 3 000 m2, plus de 40 films et diaporamas, des debats, des stands sur une centaine de destinations, un concours photos, des buffets, etc.

Le Festival rencontre chaque annee un vif succes aupres du public : adherents, visiteurs, conferenciers, journalistes. Au total, ce sont plus de 8.000 visiteurs qui se donnent rendez-vous avec la meme envie… celle de partir sur les routes du monde. Merci de faire circuler le programme autour de vous !

RESERVATION ou INFORMATION par courrier ou en ligne sur : http://www.abm.fr/


L’association ABM réalise aussi depuis quelques années le Festival "Partir Autrement"...

Alors vous aimez « Partir Autrement » !

La 4e édition du festival Partir Autrement se déroulera à Paris, à l’Espace Reuilly, 12e ardt, les 2 et 3 avril 2011. Si vous souhaitez y présenter un film, participer à un débat, nous conseiller une réalisation ou une expo particulière, merci de nous contacter.


Pour mémoire : PROGRAMME DU FESTIVAL 2009 Vendred 25 septembre - Amphitheatre (possibilite de se restaurer au buffet exotique)

20 h Je vous ecris de Mongolie, documentaire de Mathilde Syre (15 ). “Tout ce que j avais essaye d imaginer est la. Les plaines immenses, les chevres, le campement d hiver avec ses trois yourtes...” Il existe des matins ou l on se dit qu on partirait bien quelques temps, loin de notre vie quotidienne, decouvrir une autre culture. C est ce qui s est passe en novembre 2008. Et, en janvier 2009, j etais partie pour trois mois en Mongolie, par la Russie. Recit d un quotidien partage. http://www.dailymotion.com/user/syremat/video/x9033j_mongolie_travel

20 h 15 Saranguerel, chanteuse mongole (15 ). Saranguerel nous invite, avec une force particuliere et une grande sensibilite, a un voyage dans la steppe. Cette artiste nous fait decouvrir toute la richesse et la beaute d une autre partie de l univers musical de son pays : la chanson populaire. http://www.saranguerel.com

20 h 30 Qhapaq nan, 6 000 km a pied a la recherche de la Grande Route Inca, film d aventure de Laurent Granier et Megan Son. Gedeon programmes (66 ). Laurent Granier et Megan Son nous invitent a suivre leur decouverte du trace oublie de la Grande Route Inca, jalonne de sites antiques et de villes tout aussi legendaires, comme Quito, Huánuco Pampa, Cuzco, le Machu Picchu ou le lac Titicaca. Un temoignage unique sur le Qhapaq Nan (en cours de classement au patrimoine mondial de l UNESCO) et un vibrant hommage aux communautes vivant le long de son trace. http://www.qhapaq-nan.com/

22 h La grande Traversee du Ladakh film d aventure de Carine Nonnenmacher et Showkat Ali Barcha. Gedeon programmes (65 ). Carine et Showkat ont parcouru a pied le Ladakh, au nord de l Inde. Une randonnee intensive pour franchir les cols de plus de 5000 metres d altitude, traverser des villages a flanc de montagne, atteindre les hauts plateaux ou vivent les nomades, et rencontrer ces gens qui ont le sourire du cœur. Une decouverte au rythme de leurs souffles et de leur pas, d un pays du bout du monde accroche au toit du monde.

23 h Clôture de la soiree.

SAMEDI JOURNEE - Amphitheatre

11h Au cœur de l Inde a pied, 4000 km du Kerala a l Himalaya film d aventure avec Amandine et Eric Chapuis (52 ). Jeunes maries, Amandine et Eric Chapuis decident de partir pour un voyage de noces d un an afin de vivre pleinement leur engagement. Ils revent de l Inde, qu ils vont traverser pas a pas, tels des pelerins, du sud au nord, trouvant le sens de leur marche dans les rencontres au fil du chemin. De simples sourires en confidences echangees le temps d un the, d un repas ou d une nuit, ils penetrent au cœur de ce pays aux mille facettes. Leur route les conduit aussi bien dans le logis de pecheurs chretiens que dans la plantation d un proprietaire musulman, un hameau d intouchables, une famille de citadins laics ou un sanctuaire hindou. En huit mois de marche, le couple relie, via les rizieres du Tamil Nadu et les jungles du Kerala, les plages idylliques de Goa, le desert du Rajasthan puis les plaines du Penjab, enfin les contreforts sauvages de l Himalaya. Entre ferveur et sagesse, doute et deraison, ce voyage hors du commun a developpe en eux le plus precieux des tresors : une foi profonde en la nature humaine. http://marche-indienne.over-blog.com/

12 h La traversee du Continent rouge (Australie), (42 ) documentaire de Jean Charbonneau et Dong Wei, commente en direct Terre sauvage, terres d aventures, terre de pionniers. L Australie fera toujours rever : la nature paradisiaque, la faune unique, la lumiere sublime… Apres un tour de 70 000 km en vehicule 4x4, Jean et Wei vous invitent de Sydney a Darwin, sur les pas des aventuriers, chercheurs d or et baleiniers, en passant par Melbourne, Adelaide, Alice Springs, les pistes rouges de l Outback, les marecages de Kakadu. De l oxygene a plein les poumons…. http://www.connaissancedumonde.com/trombinoscope.php ?Rub=43&id_conf=99 14 h Au bout du chemin Lhassa film d aventure de Stephanie Huc et Jean Guillemot (64 ). En 1846, deux Français, Evariste Huc et Joseph Gabet, decouvrent la ville mythique de Lhassa. Cent soixante ans plus tard, Stephanie Huc et Jean Guillemot partent a velo et a cheval sur les traces de ces deux personnages intrepides. Ces deux voyageurs nous apportent un temoignage unique d une Chine loin des regards et des cliches. http://www.jeanguillemot.com/Fr/offres/Expedition_Film_Au_bout_du_chemin_Lhassa.htm

15h15 La Marche pour la Paix 8 000 km, seul, a pied, film d aventure de Philippe Jacq (52 ). Parti du mont Moise au cœur du Sinai, Philippe Jacq s elance avec un message de paix, des yeux pour s emerveiller, des oreilles a l ecoute et des mains pour en serrer d autres. Un message qu il souhaite apposer, tel un sceau, a chaque empreinte de ces 12 millions de pas necessaires pour atteindre une annee plus tard Saint Jacques de Compostelle. Des rives de la mer Rouge au Liban, de la Turquie aux rives de l ocean Atlantique, ce sont 14 pays traverses a 5 km/h. Un voyage fraternel au dela des differences culturelles et religieuses ou l optimisme en un monde meilleur est de mise. http://www.chacunsaroute.com/

15h15 Destins croises (Inde) documentaire de Guy Cousteix (52 ) L ouverture des routes de la guerre a travers le Ladakh par les hommes du Bihar bouleverse profondement le mode de vie de la population nomade du Karnakh et marque la fin des dernieres caravanes d estivage. Il est trop tôt pour se prononcer sur un hypothetique repeuplement des vallees du Kharnak. S il a lieu, on peut l esperer, ce sera grace au retour des enfants. Ce retour ne signifiera pas qu ils auront un mode de vie semblable a celui de leurs parents. Ce n est pas envisageable ni souhaitable. Mais la demande croissante en laine utilisee dans la confection des chales pashmina induira, probablement, un autre mode de vie, que seuls les Kharnakpa peuvent choisir. Peut-etre, developperont-ils alors une alternative economique elaboree a partir de leurs traditions ancestrales et des choix judicieux qu ils pourraient faire en tenant compte des imperatifs du monde moderne. http://www.guy-cousteix.com/

18 h Le Raid Brise film d aventure de Benoit Albanel et Romain Benoit, Gedeon programmes (52 ). Partis de Paris, Romain Benoit et Benoit Albanel, deux Dijonnais de 26 ans, ont pris la route sur un quadricycle biplace a assistance electrique. Leur objectif : promouvoir l ecomobilite par le biais d un vehicule insolite tout en vivant une aventure unique. Adapte de la traditionnelle “Rosalie”, ce quadricycle se veut ecologique, robuste et performant car le prototype, conçu par six etudiants de l IUT de Nantes a du affronter des conditions difficiles. Ce vehicule a pedale est equipe d une assistance electrique permettant de les propulser dans des montees a 10 km/h et de panneaux solaires permettant d augmenter l autonomie des batteries lithium. Au rythme de 55 km par jour a une vitesse moyenne de 19/20 km/h, Romain et Benoit devaient relier l Inde. Apres avoir traverse sept pays, leur voyage se termine en Iran sur une route desertique, percute par un camion citerne. http://www.raidpariscalcutta.org/

SAMEDI SOIREE - AMPHITHEATRE

20 h Algerie Soyez les bienvenus, Carnets de voyage de Claire et Reno Marca (40 ). D Alger au Sahara, en passant par les ksours du Grand Erg Occidental, Constantine, l Oranie ou les montagnes kabyles, Claire et Reno Marca ont sillonne un pays d une rare beaute. Leur diaporama anime retrace avant tout une aventure interieure et intimiste au cœur d un pays meconnu et pourtant si fraternel. Un temoignage loin des cliches fait d une multitude de rencontres attachantes dans l Algerie d aujourd hui. http://www.reno-marca.com/

20h45 Entre selle et terre, 3 ans de velo entre l Afrique et l Asie. Realisation numerique de Claude Marthaler, (45 ), 1e partie, pause, 2e partie a 22 h (35 ). En 2005, Claude Marthaler reprend la route a velo, avec sa compagne, pour un periple de trois ans. Apres avoir traverse le Sahara par la Tunisie, la Libye, l Egypte, le Soudan, l Ethiopie et Djibouti, ils embarquent pour le Yemen puis se dirigent vers l Asie. Ils sillonnent l Inde, le Nepal, le Tibet, le Kirghizistan et le Tadjikistan, ou ils se separent. En mars 2008, Claude Marthaler se trouve l un des rares temoins occidentaux presents au Tibet au moment de la terrible repression chinoise, quelques mois plus tard, en Birmanie lors du passage devastateur du cyclone Nargis. Pourtant, de la traversee du desert africain jusqu aux pistes les plus elevees de l Himalaya, ce sont surtout les rencontres avec les popu lations qui passionnent les deux cyclistes. Avec pertinence et humour, l auteur decrit ces moments de partage, mais egalement ceux de decouragement face a des conditions climatiques ou des obstacles bureaucratiques ou policiers. http://www.yaksite.org/

22h45 Himalayan Impressions, (Inde, Tibet, Nepal) Voyage visuel et musical de Matthieu Rossez, musique de Christian Noçon et Hindol Majumdar (40 ). Le photographe Matthieu Rossez, amoureux de l Himalaya, nous convie a un voyage visuel et musical ou l emotion est mise en avant. En cinq tableaux, les elements Terre, Eau, Feu, Air et Espace servent de fil rouge pour devoiler sur grand ecran la beaute des paysages du Tibet, du Nepal, du Nord de l Inde et du Ladakh, ainsi que des scenes de la vie quotidienne et la faune himalayenne. Performance artistique, Himalayan Impressions fait la synthese entre l image et la musique. Christian Noçon, virtuose de cithare indienne, et Hindol Majumdar, joueur de tabla de renommee internationale, s inspirent de ces cinq themes et des images projetees en direct pour composer sur le moment leurs rythmes et leurs melodies. Une experience contemplative unique en son genre.

23h30 Clôture de la soiree.

SAMEDI JOURNEE - AUDITORIUM

14h Iran avec Brigitte Colette (30 ). En hommage au peuple baloutche. Elle s appelle Zohreh, elle est baloutche. Je la croise pour la premiere fois en decembre 1999 dans son village sur le golfe Persique. Son visage illuminera a jamais le regard que je porte sur son peuple.

15 h L Europe du Bout du Monde (Groenland, archipel du Svalbard, Spitzberg) realisation numerique de Fabrice Deschoux (30 ). Dans l Arctique, pendant l ete, ces regions nous devoilent toute leur beaute et leurs secrets. Mais ces joyaux polaires sont avant tout ces luminosites rasantes, ces cieux aux teintes irreelles ou ces camaieux de bleu qui ornent le front des glaciers. Les rivages eux aussi font rever, avec en guise de galets ou de coquillages de petits morceaux de glace poses ça et la par le jeu des marees comme autant de pierres precieuses ephemeres. Quand le regard se tourne vers les montagnes, alors c est la decouverte des couleurs magiques de couchers de soleil permanents… Face a cette nature somptueuse et presque originelle, ces paysages ou le temps semble avoir marque une pause, nous nous sentons comme transformes. Mais nous ne sommes pas la pour transformer l Arctique. Souhaitons que ces espaces soient toujours aimes, proteges et respectes !

16 h Tres content (Cuba) film de Robert Tassinari (15 ). Le film montre le mode de vie des Cubains, adapte aux difficultes. Les Cubains interroges, semblent neanmoins satisfaits de leur sort au point d affirmer qu ils sont tres contents.

16 h 30 Madagascar, l ile rouge en peril realisation numerique de Jean-Claude Meyer (20 ) Depuis Tananarive la “nationale 7” s etire jusqu a Tulear sur plus de 900 km et permet de decouvrir la route du Sud-Ouest.

17 h Kham, un autre Tibet realisation numerique de Jean-Paul Louis (32 ). Le 1er aout, a Litang, ville des hauts plateaux du Kham, se rassemblent les habitants de cette region historique du Tibet pour celebrer l ouverture des “Tadjis”, les grandes fetes de l ete. C est l occasion pour eux de reaffirmer leur origine ethnique. À l honneur : costumes chatoyants de brocard et de fourrure, bijoux de corail, de turquoise et d or, chants et danses traditionnels et surtout le cheval, monture mythique dont les courses effrenees exaltent la fougue de l animal et la bravoure de leurs fiers et farouches cavaliers, les Khampas.

SAMEDI JOURNEE - SALLE BIZET

14h Partir autrement debat avec Marie-Charlotte Garnier, Catherine Oriol et Gregory Louard. Comment etre utile pendant un voyage ? Qu il s agisse d un tour du monde ou d un simple mois de vacances, chacun peut essayer de partir autrement et de faire partager ses competences avec des ONG locales. Experience de voyageurs ayant tente le defi.

15 h La sante en voyage avec SMI et le Dr Frederic Sorge. Ou chercher conseils, quelles maladies redouter, comment traiter l eau, comment ecarter les moustiques, quel “equipement sante” emporter…

16 h Partir en tour du monde avec des enfants avec Cyril Gourgeot www.enfants-autour-du-monde.fr Raphael et Isabelle Goudard http://www.aventureuse-balade.net/ qui viendront nous faire partager leurs experiences de voyage en famille.

17 h Le voyage a pied avec Philippe Jacq http://www.chacunsaroute.com/ qui a realise La Marche pour la Paix et Astrid Bazaille qui vient de traverser l Himalaya pendant un an http://www.duodescimes.fr/. Comment se preparer, comment definir son itineraire, trouver le meilleur equipement…..

DIMANCHE 27 SEPTEMBRE - AMPHITHEATRE

11 h Qhapaq nan, La voix des Andes (Equateur, Perou) documentaire de Sebastien Jallade et Stephane Pachot avec la participation d Aurelia Frey. HD Produit par Philippe Nessler/Elkin (80 ) En 2007, trois voyageurs partent s immerger au cœur de la cordillere des Andes, le long du Qhapaq Ñan, la grande route inca. Pendant six mois ils arpentent des regions enclavees, marquees par l exode rural ou le terrorisme des guerillas de la fin du 20e siecle. Emus par les hommes et les femmes qu ils rencontrent, ils decident de raconter leur voyage au travers de ces voix glanees au fil du chemin. http://www.lavoixdesandes.com

12 h30 Danses latino-americaines avec six danseurs de l association Cordillera. En 1986, une dizaine de Chiliens cree cette association pour diffuser leur folklore et ne pas oublier leurs racines. Aujourd hui ce sont leurs enfants qui reprennent le flambeau et redonnent vie a Cordillera. Toujours avec la directrice et ancienne danseuse du ballet national du Chili.

14 h Un chemin de promesses, 8000 km a pied de Paris a Jerusalem nouveau film d aventure de Mathilde et Edouard Cortes et Frederic Reau. Gedeon programmes (85 ). Le 17 juin 2007, une semaine apres leur mariage, Mathilde et Edouard quittent Paris pour un voyage de noces a pied de 8 mois. Ils ont en tete le reve fou de rallier Jerusalem, distante de 5788 km, a la maniere des pelerins du Moyen Age. Des Alpes aux forets des Balkans, des steppes d Asie Mineure aux eaux du Jourdain, Edouard et Mathilde cheminent a travers quatorze pays. Du forestier jurassien au berger croate, de la fillette serbe du Kosovo au diamantaire turc, du derviche de Cappadoce a l espion syrien, les rencontres sont belles, enrichissantes, etonnantes… Dans l adversite, Mathilde et Edouard apprennent a mieux se connaitre et a s aimer. Avec des etapes variant de 10 a 60 kilometres par jour, les deux jeunes gens forcent leurs limites pour atteindre leur but. Une extraordinaire et authentique aventure humaine et interieure. http://www.enchemin.org/

15 h 45 Le testament des Glaces (sous reserve), realisation numerique de Michel Candoni, photos Emmanuel Hussenet, voix Priscilla Telmon (10 ). Le Testament des glaces est un essai qui aborde la question du rechauffement climatique en d autres termes que ceux dont les medias se font le relais. Priscilla Telmon incarne la glace et lit le dernier chapitre de cet ouvrage... http://www.reveursdepoles.com/Testament-glaces-video.htm

16h30 Dans les veines du Klondike Sur la piste des derniers chercheurs d or, (Canada) documentaire de Pierre-Marie Hubert (62 ). 1898 : la fievre de l or bat son plein dans le Klondike. 100 000 prospecteurs s elancent depuis les fjords de l Alaska pour rejoindre 800 km plus au nord, la ville aurifere de Dawson au Canada. Un itineraire seme d embuches le long du fleuve Yukon. Une fabuleuse aventure que nous avons choisi de revivre, parcourant le meme periple, a pied, en canoe, decouvrant d emouvants vestiges historiques, au cœur d une nature grandiose et farouche. http://nescope.free.fr/

17h45 Okavango, les chevaux du Delta documentaire de Didier Parmentier, Prod : Celtic, (52 ). Parfum d aventures, Afrique des savanes et des marais, animaux par centaines, le Botswana est une grande gifle, un souffle d air chaud qui vous fait basculer au temps des premiers explorateurs. Celui qui souhaite profiter pleinement d une nature encore sauvage et totalement intacte doit se rendre au moins une fois dans sa vie dans l Okavango. Au Botswana, celui ou celle qui reve d un voyage au cœur de l Afrique sauvage trouvera ce qu il est venu y chercher.

18h45 La descente du Dragon (Vietnam) realisation numerique de Philippe Masson (8 ). La Baie d Halong est inscrite au patrimoine mondial de l Unesco. Avec ces pics rocheux aux formes etranges environnes de brume et cernes par la mer, il n en fallait pas moins pour que naisse “la legende du Dragon !” http://www.pamglobe.fr/

19 h Le dernier mineur de glace du Chimborazo, documentaire d Anne Farrer (30 ). En Equateur, les hommes des communautes indigenes quechuas proches du volcan Chimborazo (6310 m), se sont rendus pendant des annees sur les glaciers de cette montagne majestueuse pour en extraire de la glace vive. Ils la vendaient ensuite sur les marches des villes les plus proches afin de conserver les produits frais et rafraichir les jus de fruits. Aujourd hui, ce metier est sur le point de disparaitre, remplace par la glace artificielle des congelateurs. Baltazar Ushca Tenesaca est le dernier hielero du Chimborazo, le dernier homme a monter avec ses anes, deux fois par semaine, jusqu aux mines de glace de ce volcan mythique dans la culture indigene pour recolter ce que Taita Chimborazo (Papa Chimborazo) lui offre pour survivre. Derriere lui, personne n exercera plus ce metier ereintant et si peu lucratif. Il est le dernier d une longue generation d hommes uses par ce travail de la glace. http://annefarrer.free.fr/

19h30 Expedition Hielo Continental, en kayak, a pied a la decouverte de la Patagonie australe meconnue, film d aventure de Christian Clot et Melusine Mallender (15 ) (sous reserve) http://www.christianclot.com/infos/blog.html

19h45 Du Flamenco a la Rumba par l association pour la danse espagnole de Massy. Un spectacle melangeant la chaleur de differentes danses espagnoles. Les danseuses vous feront voyager du Flamenco a la Rumba Flamenca au travers d une ambiance festive et forte en emotions.

20h Clôture du festival

DIMANCHE - AUDITORIUM

13 h Iran voyage musical de Philippe Bichon (30 ). Au dela des cliches et autres idees reçues, je decouvre un pays bien fascinant : des mosquees grandioses mais surtout le peuple le plus hospitalier que je connaisse. De bons moments a partager le quotidien des Iraniens et apprecier leur culture d une richesse incroyable. http: //globecroqueur.9online.fr

14 h Pakistan, la terre de l Indus film de Sylvie Hertout et Michel Percot (52 ) Le fleuve Indus, qui a donne son nom a l Inde et traverse le Pakistan, offre des paysages grandioses. En le parcourant, nous avons rencontre les tribus Kalaches et Ismaeliens de l Aga Khan. Dans les vallees encaissees de la Hunza aux confins de l Himalaya, les fetes des villages sont l occasion de partager des valeurs simples et profondement humaines.

15 h Le Guatemala et ses splendeurs  realisation numerique d Audrey Carlo et Sebastien Louvel (30 ). Resumer uniquement ce pays a son site maya Tikal serait oublier l ensemble de ses splendeurs. C est un Guatemala envoutant et surprenant que nous avons decouvert au travers de paysages superbes, de coutumes locales encore vivaces, le tout sur fond multicolore.

16 h Chine realisation numerique de Bernard Guironnet, (52 ). Decouvrir la culture, le mode de vie des Chinois et surtout l evolution de cet immense pays, offre des moments exaltants. La nature a ete particulierement appreciee au cours de longue marche, de multiples visites…..

17 h Sur la route de Soie (Ouzbekistan) realisation numerique de Yannick et Patrick Seveque (45 ). Invitation pour un voyage a la decouverte d un pays legendaire, a travers ses medersas, ses mosquees, ses bazars et a la rencontre des Ouzbeks. Un peuple d Asie centrale chaleureux.

18 h Inde realisation numerique de Marie-Lys Bailleul. Au cours de quatre periples en Inde en deux ans, Marie Lys, peintre voyageur, vous propose une decouverte differente de l Inde par le biais des pinceaux. C est d abord le sejour a Hampi en Inde du Sud, ville sacree du XVIe siecle. Puis la rencontre en Inde du Nord des moines du Ladakh, des aquarelles dans la vallee de la Spiti, et enfin le dessin en direct des Sadhus a Haridwar et Rishikesh. Une demarche pour approcher de plus pres le mystere de ces peuples.

18 h 30 Gujarat mon amour (Inde) Voyage sur les traces de la flute double realisation numerique d Angelica Miletic et Sylvain l Hôtellier (33 ). Lors de notre voyage au Gujarat, nous etions a la recherche d un instrument musical bien precis : la flute double, nommee “Jodia Pawa” en dialecte kutchi. Nous arrivions dans les villages en jouant de la flute double. Intrigues, enfants, hommes et femmes sortaient de leurs maisons. Tous etaient curieux, de voir un etranger jouer l un de leurs instruments traditionnels. C est ainsi que la musique, langage universel, nous permettait d avoir un echange precieux avec la population locale.

14 h La photo en voyage avec Fabrice Deschoux et Bakary Diakhite. La photographie impose quelques regles en amont, gestion de ses cartes memoires, de l energie electrique, du stockage des images en voyage, etc.

15 h Tour du monde avec Aude Guillot. De l itineraire a tracer, au sac a dos a faire, en passant par les demarches administratives a regler, les visas, les assurances, les billets d avion, partir au long cours necessite une petite preparation. Des voyageurs temoignent…

16 h La litterature vagabonde avec Françoise et Pascale Karo, debat anime par Aline Fauvarque. Nous sommes ainsi faits que la lecture est une decouverte au meme titre que l est le voyage et les deux se rejoignent et peuvent tout a fait se confondre quand l un engendre l autre.

17 h Le voyage responsable Debat anime par Tyn Braun. Tout le monde en parle voire s y interesse, mais, au fond qu est-ce que le tourisme responsable ? Quels criteres le definissent et, au-dela, comment organise-t-on concre-tement, seul ou en groupe, un voyage responsable ? Quels sont les gestes a bannir pour mieux aider les populations rencontrees ? Plus que jamais voyage rime avec partage !

LES STANDS Des voyageurs chevronnes vous parlent de leurs experiences - Les stands sont accessibles aux personnes munies d un billet d entree pour le festival, et uniquement en journee les samedi 26 et dimanche 27 (de 11 h a 19 h)

Les rencontres, auteurs et dedicaces

Pierre Marie Hubert : Association Nescope

Jean Charbonneau et Dong Wei : la traversee du continent rouge

Jean Guillemot : Au bout du chemin Lhassa

Philippe Jacq : Chacun sa route

Guy Cousteix : Destins croises

Benoit Albanel et Romain Benoit : Raid Paris Calcutta

Reno et Claire Marca : Algerie, Soyez les bienvenus !

Claude Marthaler : Entre selle et terre

Matthieu Rossez : Himalayan impressions

Sebastien Jallade : La voix des Andes

Carinne Nonnenmacher : Gedeon programme

Philippe Bichon : Iran, carnet de voyage

Laurent Granier : Qhapaq nan (vendredi soir)

Edouard Cortes : Un chemin de promesses (dimanche apres-midi)

Les stands pays ou theme

Litterature vagabonde : Françoise et Pascal Karo

Nepal : Roland Doziere et Nadine Simeon

Inde : Marie-Lys Bailleul

Les routes d’Asie Paris-Kathmandu, Singapour-Paris : Pascal Goossens Voyage en moto : Claude Bethmont, Thierry Durand

Birmanie : Sabine Gabry et Norbert Audouin

Afrique du Sud : Alain Borgel (12 voyages)

Indonesie : Aude Valzer, Jean-Yves Durand

Syrie-Jordanie : Jacqueline Prabonneau, Dara Zoleyn

Colombie britannique, Alaska : Anne et Fabien Renard

Sante voyage : Annie Leroy et Josette Lelievre

Sud-Chili : Elizabeth Orange

Trousse de secours et matériel de voyage : Claire Trinh Dinh

Voyage avec des bebes (camping-car, bateau, trek, avion, etc.) aux Etats-Unis, en Norvege, en Italie, Danemark Suede : Florence Aymard

Iran Asie centrale Kighizstan Tadjikistan Xinjiang, Turquie : Pierrette Picard, Luc Robert, Patrick Kernen

Les voyageurs au long cours

Amerique du Sud, Oceanie, Nepal, Inde, Asie du Sud : Marie-Pascale Dutoya et Florent Grau

Russie Transsiberien Mongolie Chine Japon Thailande Nepal Inde Argentine Chili Bolivie Perou : Regis Dumenil et Mireille Boissel http://vodoo.top-depart.com

Russie(transsiberien), Mongolie, Chine, Tibet, Nepal, Inde, Thailande, Birmanie, Laos, Malaisie, Singapour, Indonesie, Australie, Wallis et Futuna, Chili, Argentine, Bolivie, Perou : Wilfried Freret et Laetitia Rigout

Voyage a pied dans l Himalaya : Astrid et Alexandre Bazaille www.duodescimes.fr

Voyage en famille, en camping-car : Isabelle et Raphael Goudard http://www.aventureuse-balade.net/abm

Cyclo-peintres cinq mois a velo au Laos et Thailande a realiser fresques et trompe l oeil : Christophe Ourdouillie et Anne Breniaux

Inde, Asie du Sud-Est (Thailande, Laos, Vietnam, Cambodge, Singapour), Pacifique (Australie, Tasmanie, Nouvelle Zelande, Fidji) : Aude Guillot

Pekin - Delhi - Hong Kong - Bali - Melbourne // Tasmanie // Melbourne - Auckland - Papeete - Ile de Paques - Santiago - Punta Arenas // Buenos Aires // Rio - Santiago - Antofagasta // La Paz // Lima Perrine et Cyril Gourgeot www.enfants-autour-du-monde.fr

VENIR a l Opera de Massy

En voiture : (parkings gratuits place des Italiens ou place de France). De Paris, Pte d Orleans ou d Italie, prendre l autoroute A6 vers Lyon, bifurquer vers Bordeaux-Nantes, 1e sortie vers Massy, puis direction Massy-Opera /Place de France.

De Province : de l A 10, prendre sortie Massy-Palaiseau, direction Massy-Opera, puis direction Place de France. De l A 6, prendre sortie Versailles, direction Palaiseau, sortir a Massy, puis direction Place de France.

En bus depuis Paris :

Bus 197 de la Porte d Orleans, un bus tous les 15 minutes, arret Opera de Massy, terminus.

Apres minuit : bus Noctilien N63, toutes les heures de la gare de Massy, en passant devant l Opera de Massy, jusqu a Paris Montparnasse a partir de 0h45.

Infos sur http://www.ratp.info

En RER :

RER B ou C (20 minutes du centre de Paris) jusqu a 24 h puis NAVETTES Horaires de la navette gratuite :

Samedi 26 septembre et Dimanche 27 septembre : Depart Gare de Massy-Palaiseau : En sortant de la gare a droite , arret de bus 010 07, en face du 51/53 avenue Carnot , en face du magasin « Randstad ».

9h, 9h30, 10h, 10h30, 11h, 11h30, 12h, 13h30, 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h.

Samedi 26 septembre et Dimanche 27 septembre : Depart Opera de Massy : Arret station de bus Massy Place de France , rue des Canadiens , en face de l Eglise. 9h15,9h45,10h15,10h45,11h15,11h45 ,13h45,14h15,14h45,15h15,15h45,16h15,16h45.

Sinon possibilite de descendre a la station Les Baconnets puis 10 minutes a pied. Massy possede une gare TGV avec des liaisons directes pour Lyon, Nantes, Reims, Lille et Rouen.

TARIFS : Adherents ABM
- journee (jusqu a 18 h 30) 8 euros
- soiree (a partir de 19 h 30) 5 euros
- passeport (week-end) * 20 euros

Non-adherents ABM
- journee (jusqu a 18 h 30) 13 euros
- soiree (a partir de 19 h 30) 9 euros
- passeport (week-end) * 30 euros

* le passeport comprend l entrée à partir du vendredi soir (20 h 30-23 h 30), + samedi (10 h 30-23 h 30) et dimanche (10 h 30 a 19 h)

_Reservation conseillee a l aide du tract se trouvant dans le magazine Globe-trotters pour les adherents, du coupon en page 46, depuis le site www.abm.fr, rubrique festival des Globe-trotters ou aupres d ABM  11 rue de Coulmiers 75014 Paris, tel. 01 45 45 29 29 metro Porte d Orleans.

RESERVATION par courrier ou en ligne sur : http://www.abm.fr/fgt.html.

Hebergement a Massy

_Le Relais de Massy 1, rue Gabriel Peri, tel. : 01 69 20 04 23 www.relaisdemassy.com, chambre double : 63 € (precisez que vous reservez de la part du Festival des Globe-trotters)

_Hotel de la Poste, 5, ruelle Gaudon, tel. : 01 69 20 81 98, chambre double 55 €, http://www.hoteldelaposte-massy.fr

_Hotel Ibis 6, rue du Saule Trapu, tel. : 01 60 11 20 30, chambre doublede 39 € (reservation au moins 30 jours a l avance) a 55 € (en derniere minute), http://www.accorhotels.com a Chilly Mazarin (si vous etes motorises)

_Formule 1 “Les Champarts” ZA de la Butte au Berger, tel. : 08 91 70 52 22 chambre 3 personnes : 33 €, http://www.hotelformule1.com

Pour toute demande d information sur les hebergements a Massy : Office de tourisme, tel. : 01.69.20.08.27 http://www.officetourisme-massy.asso.fr

A bientot !

ABM, 11 rue de Coulmiers 75014 Paris tel. : 01 4545 2929. http://www.abm.fr/

Espace BEL' de Saba - 30 rue Pradier - 75019 Paris - Tél / Fax : 01 43 57 93 92 - Contact